Bastardización: Los AguaKates “La caja de la gloria” (Cover a Portishead)

Los AguaKatesEstrenando nuestra nueva sección de ‘Bastardizaciones’, compartiremos lo que a nuestro parecer son las más curiosas y mejores adaptaciones/tropicalizaciones al español de otras canciones y clásicos. En vísperas de unas entregas especiales a fin de mes y simplemente porque dan mucha risa (y a veces vuelan la cabeza).

El caso es que ahora el staff de PanameriKa cachó esta joyita, que corre a cargo de Los AguaKates, grupo que presentó su debut hace poco. Es un cover a “Glory Box” que.. bueno, menos blablabla y más tititití:

No creímos que el día llegara, pero sí, es Portishead en cumbia. Los AguaKates se presentan esta noche en el Foro Shakespeare de la Condesa, en la Ciudad de México.

Facebook Twitter Linkedin Digg Delicious Reddit Stumbleupon Tumblr Posterous Email

Filed Under: Bastardizaciones

Tags:

About the Author:

RSSComments (10)

Leave a Reply | Trackback URL

  1. lol says:

    JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA

    aaaa

    jajajajajaj

  2. Bethumba Gibboneras says:

    La neta es que si los Portishead escuchan esto, si se andaban echando el danzón.

  3. Fo says:

    Aunque en un principio me recordó a Thalía cantando “Marimar”, debo recalcar que la ejecución musical es brillante. La pecularidad de la versión no le roba ni vulgariza la original. En eso consiste la “tropicalización”… rehacer una canción hasta hacerla propia.

  4. Yeah I must agree with the dude above. Spam is for noobs!

  5. Man! It is like you understand my mind! You seem to know a lot about this, like you wrote the book in it or something. I think that you can do with some images to drive the content home a bit, besides that, this is wonderful blog. A great read. I’ll definitely return again.

  6. It’s unusual for me to discover something on the internet that is as entertaining and intriguing as what you have got here. Your page is sweet, your graphics are great, and what’s more, you use reference that are relevant to what you’re saying. You’re certainly one in a million, keep up the good work!

  7. It’s rare for me to discover something on the net that’s as entertaining and intriguing as what you’ve got here. Your page is lovely, your graphics are great, and what’s more, you use source that are relevant to what you are talking about. You are definitely one in a million, great job!

  8. You are not the general blog writer, man. You certainly have something important to contribute to the World Wide Web. Such a great blog. I’ll be back for more.

  9. Oh my goodness! a splendid information man. Thnx Unfortunately I am having problem with ur RSS . Don’t know why Fail to subscribe to it. Does anyone having identical RSS problem? Anyone who knows kindly reply. Thankx

  10. I know this is really boring and you are skipping to the next comment, but I just wanted to throw you a big thanks – you cleared up some things for me!

Leave a Reply